¿Qué es una Tomboy en el argot de Internet actual?
La palabra "tomboy" (en inglés) se utiliza para describir a una niña o mujer que adopta comportamientos, actitudes o estilos tradicionalmente considerados masculinos. Esto puede incluir cosas como:
-
Jugar a juegos físicos o deportes asociados a los chicos.
-
Vestir ropa más andrógina o "masculina" (como pantalones, camisetas anchas, etc.).
-
Tener intereses considerados típicos de los varones, como autos, lucha, videojuegos de acción, etc.
Importante:
-
Ser tomboy no tiene relación directa con la orientación sexual.
-
Es una forma de expresión de género, no necesariamente una identidad de género diferente.
-
Algunas personas se identifican como tomboy durante su infancia o adolescencia, y otras lo mantienen toda la vida.
En español no hay una traducción exacta y comúnmente usada, pero a veces se dice algo como "marimacho" —aunque ese término puede ser ofensivo o peyorativo dependiendo del contexto. Por eso, muchas personas prefieren usar directamente "tomboy" o simplemente describir el comportamiento sin etiquetarlo
Esta chica podría ser considerada una tomboy por su vestimenta masculina.
Comentarios